Abstract
This research aims to study and investigate the chapter of pronouns in explaining the definition necklaces in the science of morphology by Sharaf al-Din Ahmed bin Mahmoud al-Jundi (d.: 669 AH), one of the morphological books that we received from the scholars of the seventh century AH, and because of the difficulty of morphology for students of knowledge, the author organized this science with three systems morphological, small, medium and large, to make it easier for them to understand, and our study was one of the chapters of the author’s systems and the largest of them, which are the necklaces that contained most of the chapters of morphology, and he made it in twenty-five poems, different rhymes, each of which includes a chapter of the chapters of morphology, and he was interested in This book deals with morphological and phonetic definitions, and clarification of the scientific material by explaining the system from the linguistic point of view so that the strange words are clear to the reader and known, and through morphological analysis that was characterized by brevity and non-repetition, for this reason this research came.
Keywords
Main Subjects
المصادر والمراجع
- القرآن الكريم.
1- ارتشاف الضرب من لسان العرب، المؤلف: أبو حيان محمد بن يوسف بن علي بن يوسف بن حيان أثير الدين الأندلسي (ت 745 هـ)، تحقيق: رجب عثمان محمد، مكتبة الخانجي بالقاهرة، ط1، 1418 هـ - 1998 م.
2- إرشاد السالك إلى حل ألفية ابن مالك، المؤلف: برهان الدين إبراهيم بن محمد بن أبي بكر بن أيوب بن قيم الجوزية (ت 767 هـ)، المحقق: د. محمد بن عوض بن محمد السهلي، أضواء السلف – الرياض، ط1- 1373 هـ - 1954 م.
3- أسرار البلاغة، المؤلف: أبو بكر عبد القاهر بن عبد الرحمن بن محمد الفارسي الأصل، الجرجاني الدار (ت ٤٧١هـ)، تحقيق: محمود محمد شاكر، مطبعة المدني بالقاهرة، دار المدني بجدة.
4-الإنصاف في مسائل الخلاف بين النحويين: البصريين والكوفيين، المؤلف: عبد الرحمن بن محمد بن عبيد الله الأنصاري، أبو البركات، كمال الدين الأنباري (ت 577هـ)، المكتبة العصرية، ط1 1424هـ- 2003م.
5- أوضح المسالك إلى ألفية ابن مالك، المؤلف: عبد الله بن يوسف بن أحمد بن عبد الله ابن يوسف، أبو محمد، جمال الدين، ابن هشام (ت 761هـ)، المحقق: يوسف الشيخ محمد البقاعي، دار الفكر للطباعة والنشر والتوزيع.
6- البديع في علم العربية، المؤلف: مجد الدين أبو السعادات المبارك بن محمد بن محمد بن محمد ابن عبد الكريم الشيباني الجزري ابن الأثير (ت 606 هـ)، تحقيق: فتحي أحمد علي الدين، جامعة أم القرى، مكة المكرمة - المملكة العربية السعودية، ط1 -1420هـ.
7- التذييل والتكميل في شرح كتاب التسهيل، المؤلف: أبو حيان الأندلسي (ت 745هـ)، المحقق: د. حسن هنداوي، دار القلم - دمشق (من 1 إلى 5)، وباقي الأجزاء: دار كنوز إشبيليا، ط1.
8- تعليق الفرائد على تسهيل الفوائد، المؤلف: محمد بدر الدين بن أبي بكر بن عمر الدماميني (ت 827 هـ )ـ تحقيق: الدكتور محمد بن عبد الرحمن بن محمد المفدى، ط1- 1403 هـ - 1983 م.
9- التعليقة على كتاب سيبويه، المؤلف: الحسن بن أحمد بن عبد الغفار الفارسيّ الأصل، أبو علي (ت 377هـ)، المحقق: عوض بن حمد القوزي، ط1- 1410هـ - 1990م.
10- تمهيد القواعد بشرح تسهيل الفوائد، المؤلف: محمد بن يوسف بن أحمد، محب الدين الحلبي ثم المصري، المعروف بناظر الجيش (ت 778 هـ)، تحقيق: علي محمد فاخر وآخرون، دار السلام للطباعة والنشر والتوزيع والترجمة، ط1- 1428 هـ.
11- تهذيب اللغة، المؤلف: محمد بن أحمد بن الأزهري الهروي، أبو منصور (ت 370هـ)، المحقق: محمد عوض مرعب، دار إحياء التراث العربي – بيروت، ط1، 2001م.
12- توضيح المقاصد والمسالك بشرح ألفية ابن مالك، المؤلف : أبو محمد بدر الدين حسن بن قاسم بن عبد الله بن عليّ المرادي المصري المالكي (ت 749هـ)، تحقيق : عبد الرحمن علي سليمان ، دار الفكر العربي، ط1 1428هـ - 2008م.
13- الدر الفريد وبيت القصيد، المؤلف: محمد بن أيدمر المستعصمي (٦٣٩ هـ - ٧١٠ هـ) المحقق: الدكتور كامل سلمان الجبوري، دار الكتب العلمية، بيروت - لبنان، ط1 ١٤٣٦ هـ - ٢٠١٥ م.
14- ديوان سقط الزند، المؤلف: أحمد بن عبدالله أبو العلاء المعري ، دار صادر بيروت، 1376ه- 1957م.
15- الذخيرة في محاسن أهل الجزيرة، المؤلف: أبو الحسن علي بن بسام الشنتريني (ت ٥٤٢هـ) المحقق: إحسان عباس، الدار العربية للكتاب، ليبيا – تونس، ط1، 1979م.
16- رواح الأرواح شرح مراح الأرواح، المؤلف: يوسف بن عبد الملك بن بخشيش المعروف بقره سنان تحقيق: عمر زاهد محيسن الكبيسي، رسالة ماجستير، 1440هـــ-2018م.
17- شرح الرضي على الكافية، تأليف: رضي الدين الأستراباذي ( ت 686هــ), تصحيح وتعليق: يوسف حسن عمر, 1398 ه - 1978 م, جامعة قاريونس.
18- شرح المراح، المؤلف: شمس الدين أحمد المعروف بديكنقوز أو دنقوز (ت 855هـ)، شركة مكتبة ومطبعة مصطفى البابي الحلبي، ط3- 1379 هـ - 1959 م.
19- شرح المفصل للزمخشري، المؤلف: يعيش بن علي بن يعيش ابن أبي السرايا الموصلي، المعروف بابن يعيش وبابن الصانع (ت 643هـ)، تحقيق: الدكتور إميل بديع يعقوب، دار الكتب العلمية، بيروت – لبنان ط1، 1422 هـ - 2001 م.
20- شرح تسهيل الفوائد، المؤلف: محمد بن عبد الله، ابن مالك الطائي الجياني، أبو عبد الله، جمال الدين (ت 672هـ)، المحقق: د. عبد الرحمن السيد، د. محمد بدوي المختون، هجر للطباعة والنشر والتوزيع والإعلان، ط1- (1410هـ - 1990م).
21- شرح شافية ابن الحاجب، المؤلف: محمد بن الحسن الرضي الإستراباذي، نجم الدين (ت 686هـ)، تحقيق: محمد نور الحسن - محمد الزفزاف - محمد محيى الدين عبد الحميد - دار الكتب العلمية بيروت – لبنان، 1395 هـ - 1975 م.
22- شرح كتاب سيبويه، المؤلف: أبو سعيد السيرافي الحسن بن عبد الله بن المرزبان (ت 368 هـ)، المحقق: أحمد حسن مهدلي، علي سيد علي، دار الكتب العلمية، بيروت – لبنان ط1، 2008 م.
23- الصحاح تاج اللغة وصحاح العربية، المؤلف: أبو نصر إسماعيل بن حماد الجوهري الفارابي (ت 393هـ)، تحقيق: أحمد عبد الغفور عطار، دار العلم للملايين – بيروت، ط4 1407 هـ - 1987 م.
24- العين، المؤلف: أبو عبد الرحمن الخليل بن أحمد بن عمرو بن تميم الفراهيدي البصري (ت 170هـ)، المحقق: د مهدي المخزومي، د إبراهيم السامرائي دار ومكتبة الهلال.
25- فتوح الغيب في الكشف عن قناع الريب (حاشية الطيبي على الكشاف)، المؤلف: شرف الدين الحسين بن عبد الله الطيبي (ت ٧٤٣ هـ)، الناشر: جائزة دبي الدولية للقرآن الكريم، ط1 ١٤٣٤ هـ - ٢٠١٣ م.
26- الكافية في علم النحو، المؤلف: ابن الحاجب جمال الدين بن عثمان بن عمر بن أبي بكر المصري الإسنوي المالكي (ت 646 هـ)، المحقق: الدكتور صالح عبد العظيم الشاعر، مكتبة الآداب - القاهرة، ط1- 2010 م.
27- الكتاب، المؤلف: عمرو بن عثمان بن قنبر الحارثي بالولاء، أبو بشر، الملقب سيبويه، (ت 180هـ)، المحقق: عبد السلام محمد هارون، مكتبة الخانجي، القاهرة، ط3، 1408 هـ - 1988 م.
28- الكناش في فني النحو والصرف، المؤلف: أبو الفداء عماد الدين إسماعيل بن علي بن محمود بن محمد ابن عمر بن شاهنشاه بن أيوب، الملك المؤيد، صاحب حماة (ت 732 هـ)، دراسة وتحقيق: الدكتور رياض بن حسن الخوام، المكتبة العصرية للطباعة والنشر، بيروت – لبنان، 2000 م.
29- اللباب في علل البناء والإعراب، المؤلف: أبو البقاء عبد الله بن الحسين بن عبد الله العكبري البغدادي محب الدين (ت 616هـ)، المحقق: د. عبد الإله النبهان، دار الفكر – دمشق ط1، 1416هـ 1995م.
30- لسان العرب، المؤلف: محمد بن مكرم بن على، أبو الفضل، جمال الدين ابن منظور الأنصاري الرويفعى الإفريقى (ت 711هـ)، دار صادر – بيروت، ط3 - 1414 هـ.
31- المرتجل (في شرح الجمل)، المؤلف: أبو محمد عبد الله بن أحمد بن أحمد بن أحمد ابن الخشاب (ت 567 هـ)، تحقيق ودراسة: علي حيدر، دمشق، 1392 هـ - 1972 م.
32- المساعد على تسهيل الفوائد، المؤلف: الإمام الجليل بهاء الدين بن عقيل (ت 769هــ)، تحقيق: محمد كامل بركات، جامعة أم القرى- دار البحث العلمي وإحياء التراث الإسلامي، ط1- 1402ه-1982م.
33- مسالك الأبصار في ممالك الأمصار، المؤلف: أحمد بن يحيى بن فضل الله القرشي العدوي العمري، شهاب الدين (ت ٧٤٩هـ)، الناشر: المجمع الثقافي، أبو ظبي، ط1 ١٤٢٣ هـ.
34- المسائل الحلبيات، المؤلف: أبو علي الفارسيّ (ت 377 هـ)، المحقق: حسن هنداوي، دار القلم للطباعة والنشر والتوزيع، دمشق - دار المنارة للطباعة والنشر والتوزيع، بيروت، ط1- 1407 هـ - 1987 م.
35- معجم التاريخ «التراث الإسلامي في مكتبات العالم (المخطوطات والمطبوعات)»: إعداد: علي الرضا قره بلوط - أحمد طوران قره بلوط، دار العقبة، قيصري - تركيا، ط1، ١٤٢٢ هـ - ٢٠٠١ م.
36- مفتاح العلوم، المؤلف: يوسف بن أبي بكر بن محمد بن علي السكاكي الخوارزمي الحنفي أبو يعقوب (ت 626هـ)، تحقيق: نعيم زرزور، الكتب العلمية، بيروت – لبنان، ط2، 1407 هـ - 1987 م.
37- المفراح في شرح مراح الأرواح، المؤلف: حسن باشا بن علاء الدين الأسود (ت 827ه)، المحقق: حسين عبد إسماعيل، اطروحة دكتوراه، 1426ه-2005م.
38- المفصل في صنعة الإعراب، المؤلف: أبو القاسم محمود بن عمرو ابن أحمد، الزمخشري جار الله (ت 538هـ)، المحقق: د. علي بو ملحم، مكتبة الهلال - بيروت، ط1- 1993.
39- المقتضب، المؤلف: محمد بن يزيد بن عبد الأكبر الثمالى الأزدي، أبو العباس، المعروف بالمبرد (ت 285هـ)، المحقق: محمد عبد الخالق عظيمة، عالم الكتب. – بيروت.
40- المنصف لابن جني، شرح كتاب التصريف لأبي عثمان المازني، المؤلف: أبو الفتح عثمان بن جني الموصلي (ت 392هـ)، دار إحياء التراث القديم، ط1،1373هـ -1954م.
المجلات
1- العجالة في تفسير لفظ الجلالة: شرف الدين أحمد بن محمود بن عمر الجندي (ت: 700هــ) تحقيق الدكتور محمد الدالي، بحث منشور في مجلة اللغة العربية بدمشق، المجلد الثاني والسبعون، الجزء الثاني، ذو القعدة: 1418هــ-1998م. ص: 237-266.
2- عقود الجواهر في التصريف: شرف الدين أحمد بن محمود بن عمر الجندي (ت:700هــ)، تحقيق: أ.م.د. زكريا، بن سليمان الخليفة، بحث منشور في مجلة العلوم العربية والإنسانية، جامعة القصيم، المجلد8، العدد2، يناير، 2015م.
المخطوطات
References
- The Holy Quran.
1- Al-Andalusi, M. Y. (1998). Resip beating from the tongue of the Arab (1st ed.). Al-Khanji Library. Cairo.
2- Al-Jawziyyah, B. I. (1954). Guidance of the traveller to solve the Alfiyyah of ibn Malik (1st ed.). Adwaa Al-Salaf library. Riyadh.
3- Al-Jurjani, A. R. (2017). Secrets of rhetoric. Al-Madani Press. Cairo. Pp.60
4- Al-Anbari, A. M. (2003). Equity in matters of disagreement between the Basran and Kufian grammarians (1st ed.). Modern Library. Beirut.
5- Hisham, A. Y. (2010). The clearest paths to the Alfiyyah of Ibn Malik. Al-Fikr Press for printing, publishing and distribution. Lebanon.
6- Al-Atheer, M. A. (1999). Budaiya in the science of Arabic (1st ed.). Umm Al-Qura University. Makkah. Saudi Arabia.
7 - Al-Andalusi. (2013). Appendix and supplementation in explaining the book of facilitation (1st ed.). Al-Qalam Press. Damascus.
8- Al-Damamini, M. O. (1983). Al-Faraid’s Commentary on Facilitating Benefits (1st ed.). Al-Qalam Press. Damascus.
9- Al-Farsi, A. A. (1990). Commenting on the book of Sibawayh (1st ed). Retrieved from: noor-book.com/5gosfj. pp.324.
10- Al-Masri, M. Y. (2008). Explanation of the facilitation called facilitating the rules with an explanation of the facilitation of benefits (1st ed.). Al-Salam for printing, publishing, distribution and translation. Cairo. Egypt.
11- Al-Azhari, M. A. (2001). Language refinement (1st ed.). Arab Heritage Revival House. Beirut.
12- Al-Maliki, B. H. (2008). Clarification of the Objectives and Paths of Explanation of the Alfiyyah of ibn Malik (1st ed.). Al-Fikr Al-Arabi Press. Lebanon.
13- Al-Mustaasimi, M. A. (2015). The unique role and the bottom line (1st ed.). Al-Kutub Al-Ilmiyyah press. Beirut. Lebanon.
14 - Al-Maari, A. A. (1957). The Anthology of the Fall of the Zand. Sader press. Beirut.
15- Al-Shantarini, A. B. (1979). Ammunition in the merits of the people of the island (1st ed.). Arab Book House. Libya. Tunisia.
16- Bakhshish, Y. A. (2018). Rawah of spirts, Explanation of Marah spirts. Master dissertation. Retrieved from: https://shorturl.at/zDIR7
17- Al-Astrabadi, M. A (1978). Al-Radi’s Explanation of Al-Kafiyyah. Garyounis University press.
18- Dikanquz, Sh. A. (1959). Explanation of Al-Marah (3rd ed.). Mustafa Al-Babi Al-Halabi Library and Printing Company.
19- Al-Mawsili, M. Y. (2001). Explanation of the detailed explanation of al-Zamakhshari (1st ed.). Al-Kutub Al-Ilmiyyah press. Beirut. Lebanon.
20- Al-Jiani, M. A. (1990). An explanation of facilitating the benefits. (1st ed.). Hajar for printing, publishing, distribution and advertising.
21 - Al-Istrabadhi, M. A. (1975). Explanation of Shafia Ibn al-Hajib. Al-Kutub al-Ilmiya press. Beirut. Lebanon
22- Al-Marzban, A. A. (2008). Explanation of Sibawayh’s book (1st ed.). Al-Kutub Al-Ilmiyyah Press. Beirut. Lebanon.
23- Al-Farabi, I. H. (1987). Al-Sihah is the crown of the language and the authenticity of Arabic (4th ed.). Al Ilm Lilmalayin press. Beirut.
24- Al-Farahidi, A. (2008). Al-Ain. Al-Hilal Library and Publishing House.
25- Al-Tibi, Sh. A. (2013). Fatouh Al-Ghayb in revealing the mask of doubt - which is Al-Tibi's Footnote to the scouts (1st ed.). 17(1), 10905. Available at: https://shorturl.at/fivN9
26- Al-Maliki, H. J. (2010). Sufficient in the science of grammar. (1st ed.). Library of Arts. Cairo.
27- Sibawayh, A. Q. (1988). The book. (3rd ed.). Al-Khanji Library. Cairo.
28- Al-Muayyad, I. (2000). Al-Kanash in Grammar and Morphology. Modern Library for Printing and Publishing. Beirut. Lebanon.
29- Al-Akbari, A. A. (1995). The core in the ills of construction and syntax (1st ed.). Al-Fikr press. Damascus.
30- Al-Ifriqi, M. M. (1994). Lisan Al Arab (3rd ed.). Sader Press. Beirut.
31- Al-Khashab, A. A. (1972). Al-Murtajil (in explaining the sentences). Damascus. Retrieved from: https://shorturl.at/vV149.
32- Aqeel, A. B. (1982). Helper to facilitate benefits (1st ed.). Scientific Research and Revival of Islamic Heritage press.
33- Fadlallah, A. Y. (2003). Paths of vision in the kingdoms of Al-Amsar. (1st ed.). the Cultural group press. Abu Dhabi.
34- Al-Farsi. (1987). Aleppian Issues (1st ed.). Al-Qalam Press for Printing, Publishing and Distribution. Damascus. Al-Manara for Printing, Publishing and Distribution. Beirut.
35- Ballut, A., Ballut, A. T. (2001). Dictionary of history - Islamic heritage in the libraries of the World (1st ed.). Al-Aqaba press. Kayseri. Turkey.
36- Al-Sakaki, Y. M. (1987). The key of science (2nd ed.). Al-Kutub Al-Ilmiyyah press. Beirut. Lebanon.
37- Al-Aswad, H. A. (2005). Al-Mufrarah in explaining the joys of souls (1st ed.). Doctorate thesis at https://shorturl.at/COTY8
38- Al-Zamakhshari, M. A. (1993). The detailed in the art of syntax (1st ed.). Al-Hilal library. Beirut.
39- Al-Mubarrad. M. Y. (2015). Al-Muqtadab. The World of Books Press. Beirut.
40- Al-Mawsili, O. J. (1954). Mediastinum by Ibn Jinni, Explanation of the Book of Morphology by Abu Uthman Al-Mazni (3rd ed.). Old Heritage Revival House. Retrieved from: https://shamela.ws/book/10545
Journals
1- Al-Jundi, Sh. A. (1998). Urgency in interpreting the word of God. Arabic Language Journal in Damascus, 72(2). 237-266.
2- Al-Jundi, Sh. A. (2015). Jewels contracts in morphology. Journal of Human Sciences. 8(2).
Manuscripts
1- Al-Bukhari, M. (N.D). The solution of loans in the art of impositions. A manuscript kept by the Turkish library.